「她的私生活」終映感想+最後一集劇本「認証照」...「最愛的浪漫愛情劇情侶」再見
鄭有貞(音譯)記者 press@spotvnews.co.kr 2019年 05月 30日 星期四
「她的私生活」方在30日最終回前夕發表了終映感想。提供:tvN
開拓了「追星羅曼史」和「成人浪漫愛情劇」等新類型,並受到觀眾喜愛的電視劇「她的私生活」在30日劃下了句點。
tvN「她的私生活」(導演洪鍾燦、劇本金慧英)工作人員在最終回前夕公開了演員們微笑地拿著最後一集劇本的模樣,包括自體發光的「獅兔情侶」朴敏英、金材昱,以及安普賢、金美京、孟床訓、李一花等,安慰大家最後一集的遺憾。
特別捕捉到了到最後都還散發著「歷代級CP感」的朴敏英和金材昱,朴敏英和金材昱以濕潤的眼神,微笑地拿著最終回劇本,向這段時間給予了支持和關愛的觀眾們傳達了感謝的心情。
飾演完美策展人兼專業偶像「迷妹」的成德美,朴敏英再次證明了自己是因為相信而去看的「浪漫愛情劇女神」,她說道「這三個月來作為對自己喜歡的事情,不管是工作、愛情、甚至是追星都付出熱情的德美,我覺得很幸福。德美溫暖而積極的一面也替我帶來了正能量。」
接著說道「我要向一起創造出『她的私生活』的所有工作人員及演員們道謝,和美好的人們一起拍得很開心,我想這個片場會久久留在我的記憶裡面。最重要的是,我也要向支持並喜愛著『獅兔情侶』的觀眾朋友們表達我的謝意,大家的愛使德美和Ryan變得很美好,謝謝大家」,朴敏英這番充滿餘韻的道別引人胸口難受。
飾演Ryan Gold一角,動搖著觀眾的心,並且掀起了金獅子症候群的金材昱說「一切都從成德美這個出色策展人兼『知名偶像迷妹』的日常生活開始,透過這個故事想傳達的訊息很明確,我想要向為了這部戲認真奮鬥的所有工作人員、演員們、製作團隊們表達我的感謝。」
接著說道「我也在德美和Ryan的愛情之中學到了尊重、理解和體諒,可以向收看、喜愛我們作品的觀眾朋友們傳達春日裡騷人心弦的悸動和心動,即使只有一點點,我也覺得很幸福。因為大家這段時間對『她的私生活』和『獅兔情侶』的支持,我真心地感到幸福,請大家一定要健康」,金材昱如此說道,傳遞了充滿愛意、令人感動的終映感想。
tvN週三、週四電視劇「她的私生活」的最終回將在30日晚上9點30分播出。
在最後一集的幕後花絮出來之前就先來看個終映感想吧
要跟獅兔情侶說掰掰了 
(還有那個... 長文尚屬不熟悉的部份,所以若有不順,就...... 請多多包涵吧XD)
不專業翻譯,若有錯誤請告知
轉載請留言+註明出處
謝謝
