混亂的婚禮 幕後花絮! (feat. goodbye硬幣情侶)
https://streamable.com/iyq4wc
連夜(?)趕出了花絮..
真的真的來到了綠豆傳的最後一個幕後花絮了
還好最後一集給了他們這麼美好幸福的結局，前面很苦後面很甜
我一邊看一邊回想他們的種種，實在是忍不住跟他們一起掉淚，最後面綠豆媽媽坐船來小島的地方也很感人 QQ
不過真的是坐雲霄飛車欸，開頭以為綠豆快要死了哭到不行，後面竟然給我小夫妻抱著睡覺的畫面XD
話說這對撇除掉前半段吵吵鬧鬧的樣子，他們到後面不是甜到分不開就是哭到淚流滿面.....
尤其兩個人又是哭戲很有渲染力的類型，真的叫觀眾好辛苦啊
這六個月來真是辛苦演員了，看他們穿這麼單薄感覺很冷的樣子
雖然第一集的時候有一點覺得好像沒有我想像中的好看，但到後面完全就是一發不可收拾，還好我有點開來看
不知道這一部會不會出導演版? 有些畫面很想珍藏～
不專業翻譯，若有錯誤請告知
轉載請留言+註明出處
謝謝
想要看更高畫質、沒有中文干擾(?)的原影片的話，請往這裡走
https://youtu.be/bohBYYS9ANk
文章標籤
全站熱搜
KOREAN DRAMA ^o^ (5)
藍光導演版昨天開始預購了！版大一起來集氣吧！（錢包大哭 預購期間：2019/11/27 10:00 KST~2019/12/1 23:59 KST https://reurl.cc/b6qGdo
我現在才在PTT上看到，導演版果然超級貴的，不知道這個錢包捏不捏得下去XDDD 不過我沒有藍光播放器啊，希望預購量會達標後出DVD版 Q_Q
我是昨晚看到花絮說初夜就手刀付款了，帳單沒來還沒有實感... 今早看了你的翻譯發現導演好像沒拍初夜橋段，不過也還是買得很甘願啦 XD 雖然有夠貴>口< 題外話，我的 PS4 都被我拿來當藍光播放器，覺得可以玩遊戲又可以看影片好好用推薦入手（喂
我覺得初夜應該只是所泫在逗東潤而已，因為他們在拍最後一集的時候應該不會知道有什麼地方會被剪掉吧(他們說的交由大家想像)XD 不過說是每集都會有十多分鐘的未播出片段欸 (ToT)/~~~ 我是不是應該先入手，之後再想想要買什麼來播放他 哈哈
真的超級感謝巧克力蘑菇大大的精美翻譯，好捨不得結束嗚嗚... 雖然價格讓荷包燒焦還韓文無能但導演版也是手刀訂下去惹 向日葵大大我也是拿PS4當藍光播放器哈哈哈
出不了坑+1 ( ; _ ; )/~~~ 謝謝大家過來這邊看花絮，現在已經到了曲終人散的時候 Q_Q 大家都下訂單了！！我也想要加入行列 嗚嗚 沒有播放器的人先去旁邊冷靜一下... (但狀態已經顯示為錢包拿在手上XD)
我也腦波弱的先入手導演版了！！ 至於播放器... 等收到實體再來煩惱吧XDDD (錢包非常乾癟now....)QQ
我的腦波也很弱的說..... 要不是沒有播放器，可能決定的可以更快速... 現在已經看著螢幕思考到底要不要刷下去大概快一個小時了XD (加運費要七千多塊啊 嗚嗚) 還是先去翻譯冷靜一下好了 (^^;;
推薦先買再說（喂 畢竟過這個村就沒那個店了呀 一般的藍光播放器大概兩三千塊，省一陣子還算可以入手？ 這樣以後就就能買更多藍光片了 ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
我可能這一兩天就會找時間下手，被來留言的大家洗腦到覺得不買不行了 哈哈 上網查了一下，藍光播放器好像真的不貴 (ﾟ∀ﾟ) 話說綠豆傳的官咖上有上傳預購認證的活動欸，抽好多好東西，第一獎還是藍光播放器XDD 還有其他跟綠豆傳有關的周邊商品 可惜只限韓國國內參加 (TT)